Posts mit dem Label Kranke liegen zu Bett werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kranke liegen zu Bett werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 10. März 2018

lectura 59 - legen liegen transitiv intransitiv



Huhn legt ein Ei https://www.youtube.com/watch?v=D-xGV43vXSk 

Wörter erkennen. Unterschiede feststellen. Im DWDS nachschlagen!

 1) legen : transitives Verb; Verb mit Akkusativobjekt [OD] / legte, gelegt

⟨etw., jmdn. irgendwohin legen⟩etw., jmdn. (mit der Hand) in eine bestimmte Lage, an eine bestimmte Stelle bringen
Beispiele:
eine Decke auf den Tisch legen – Sie legt ihm die Arme um den Hals
ein Pflaster auf die Wunde legen – Er legt ihr den Mantel über die Schultern
jmdm. die Hand auf den Arm legen – Unser Huhn hat heute ein Ei gelegt.

⟨sich legen⟩sich in die waagerechte Lage bringen
Beispiele:
sich schlafen legen - Antonym : (entgegengesetzte Bedeutung) aufstehen 
     sich schief legen                                                                                                                                                          sich krumm legen,                                                                                     
leg dich! (= Befehl an den Hund)
-o-o-

Die Kranke liegt zu Bett

2)  liegen : intransitives Verb, ohne Akkusativobjekt / lag, hat gelegen
sich auf einer Unterlage in waagerechter Lage befinden; auf etw. der Länge nach ausgestreckt sein
Gegenwort zu stehen, sitzen
Beispiele:
auf dem Sofa, der Couch liegen – Wir haben bis fünf Uhr auf dem Rasen gelegen
er  lag besinnungslos auf dem Boden – Sie liegen in Kummer und Sorgen
(krank) zu Bett liegen – Jede Nacht liegen Obdachlose auf den Straßen
Rasen: kurzgeschnittene Grasfläche

eine geographische Lage haben
Beispiele:
Köln liegt am Rhein
die Schweiz liegt in Europa
das frühere Schloss hatte am Wald gelegen

-o-o-
Ableitungen von ›legen‹: ↗belegen · ↗erlegen · ↗zerlegen ... (aus DWDS)

________________________________________________________________________