Samstag, 10. März 2018

lectura 59 - legen liegen transitiv intransitiv



Huhn legt ein Ei https://www.youtube.com/watch?v=D-xGV43vXSk 

Wörter erkennen. Unterschiede feststellen. Im DWDS nachschlagen!

 1) legen : transitives Verb; Verb mit Akkusativobjekt [OD] / legte, gelegt

etw., jmdn. irgendwohin legenetw., jmdn. (mit der Hand) in eine bestimmte Lage, an eine bestimmte Stelle bringen
Beispiele:
eine Decke auf den Tisch legen – Sie legt ihm die Arme um den Hals
ein Pflaster auf die Wunde legen – Er legt ihr den Mantel über die Schultern
jmdm. die Hand auf den Arm legen – Unser Huhn hat heute ein Ei gelegt.

sich legensich in die waagerechte Lage bringen
Beispiele:
sich schlafen legen - Antonym : (entgegengesetzte Bedeutung) aufstehen 
     sich schief legen                                                                                                                                                          sich krumm legen,                                                                                     
leg dich! (= Befehl an den Hund)
-o-o-

Die Kranke liegt zu Bett

2)  liegen : intransitives Verb, ohne Akkusativobjekt / lag, hat gelegen
sich auf einer Unterlage in waagerechter Lage befinden; auf etw. der Länge nach ausgestreckt sein
Gegenwort zu stehensitzen
Beispiele:
auf dem Sofa, der Couch liegen – Wir haben bis fünf Uhr auf dem Rasen gelegen
er  lag besinnungslos auf dem Boden – Sie liegen in Kummer und Sorgen
(krank) zu Bett liegen – Jede Nacht liegen Obdachlose auf den Straßen
Rasen: kurzgeschnittene Grasfläche

eine geographische Lage haben
Beispiele:
Köln liegt am Rhein
die Schweiz liegt in Europa
das frühere Schloss hatte am Wald gelegen

-o-o-
Ableitungen von ›legen‹: belegen · erlegen · zerlegen ... (aus DWDS)

________________________________________________________________________